LAGO BALATÓN / Programa152

“Lago Balatón” es un poema de veintitantos versos que rezuma tristeza, a pesar de que es una tristeza ridícula. Las imágenes muestran intenciones terrestres, terrícolas, extraterrestres, divinas, angélicas, demoníacas, etcétera. Una voz llegada del espacio exterior se dirige a un niño (¿un niño húngaro?, se pregunta el poema, y también se pregunta ¿un niño chileno?, y asimismo se pregunta ¿un niño de ninguna parte?, y por último, en un mísero apóstrofe, pregunta ¿un niño sin huesos entonces?), que obviamente no es el hablante de “Lago Balatón”. El niño está intentando, infructuosamente, pescar renacuajos a la orilla del lago. El niño no se da cuenta de que está llorando a moco tendido y, sobre todo, no se alcanza a dar cuenta, tan concentrado está en su labor, de que el lago es en realidad el resultado de sus lágrimas. El lector del poema debe de inmediato suponer que el llanto del niño dura ya miles de años y que, en consecuencia, lleva miles de años intentando inútilmente pescar renacuajos. El poema es un canto a la estupidez humana, pero también una especie de oda a la tristeza humana y, además, es un canto a la posibilidad de vida extraterrestre (sobre lo cual tengo absoluta certeza). La voz extraterrestre, tan sólo una voz sin cuerpo, comienza de pronto, en la tercera estrofa, a hablarle al niño y le dice que entre en el lago, se lo dice diez veces, y el niño, que toma la voz como la voz del amigo imaginario o del ángel de la guarda, entra confiado en las aguas del lago sin dejar de llorar. Sus lágrimas habían hecho el lago y ahora entraba en el lago, lo que yo represento en el poema con la imagen del niño entrando en sus lágrimas. Húndete, le dice en un momento la voz extraterrestre. Y el niño lo hace. Abre los ojos, le ordena la voz. Y el niño abre los ojos bajo las aguas del lago, es decir, abre los ojos en el interior de sus lágrimas. Lo que ve el niño es inenarrable, yo no lo explicito en el poema, y ocurre a la velocidad de un fulgor. Y luego el niño ve niños exactamente iguales a él y la voz extraterrestre le ordena beberlos. El niño lo hace: bebe a uno y ese uno se convierte en él y bebe al siguiente niño y éste se transforma en quien lo ha bebido y bebe al siguiente y así sucesivamente. Todo esto yo lo resumo en un solo verso: las criaturas del agua, y sólo ellas, beben de sus semejantes. Ya casi al final del poema, la voz le pide al niño que mire hacia arriba, hacia afuera del agua, hacia la superficie, hacia el mundo terrestre, terrícola dice la voz, pero el niño tiene los ojos destrozados y los pulmones llenos de agua y no puede respirar y uno sabe que va a morir. Efectivamente, en los dos versos finales, el niño muere, sin poder ver que en la superficie del agua flota el reflejo de un niño que es él y que está intentando, infructuosamente, pescar renacuajos en la patética y enorme poza de lágrimas: el “Lago Balatón”.

El texto “Lago Balatón”, es extracto de un capítulo de la novela La basura de Grecia, de Kato Ramone, editada el año 2010 en Chile por Tajamar Editores.

PROGRAMA 151

TRACKS LIST

Parte 1

Rhythm ANNA DOMINO
Pacific 202 -808 State THE WILLIAM FAIREY BRASS BAND
I Get Along Without You Very Well THE DURUTTI COLUMN
Gush For My Tears (The First Steppes Mix) MIRANDA SEX GARDEN
There Is A Light That Never Goes Out (Josh Patrick Remix) THE SMITHS
Love Will Tear Us Apart (Arthur Baker Remix) JOY DIVISION
Yashar (John Robie Mix) CABARET VOLTAIRE
Out Of Body (Log Ital Remix by The Orb) INNESPHERE
Aquarius Rising THEE LOADED ANGELS
Generations (Demark 2 Germany 0 Mix) INSPIRAL CARPETS
Rapid Bliss PEARL NECKLACE
Lonely Spy LORI AND THE CHAMELEONS
The Enchanted Kiss KEVIN HEWICK

Parte 2

Emotions Electric A GUY CALLED GERALD
Confusion (Rough Mix) NEW ORDER
Make It Mine THE SHAMEN
Rock-A-Hula Baby POP WILL EAT ITSELF
Tomorrow Never Knows (Lunar Mix) DANIELLE DAX
Stepping Stone (Ghost Dance Mix) THE FARM
Loose Fix (Remixed By The Grid) HAPPY MONDAYS
Fight JAMES
I’m Free (A Capella) THE SOUP DRAGONS
Fence PARIS ANGELS
Soon (Weatherall MIx) MY BLOODY VALENTINE
Moody Places Instrumental NORTHSIDE
Lucifer Sam THE LIGHTNING SEEDS
Something’s Burning THE STONE ROSES

EL NAUTILUS SE SUMERGE EN LA ANTROPOFAGIA Y BUSCA TERMINAR CON LOS NUMEROS REDONDOS (programa 150)

(Imagen del facsimil)

Selección musical: Felipe Raurich
Texto: El Oficial Itinerante Don Alamiro Inostroza

“Sólo la antropofagia nos une. Socialmente. Económicamente. Filosóficamente”. Así se inaugura el Manifiesto Antropófago de Oswald de Andrade escrito en 1928. Cuando cayó en nuestras manos este iluminador texto del modernismo brasileño, hubo una gran revolución al interior del Nautilus. Comprendimos, cada uno de nosotros, como viejos lobos de mar que ven la luz por primera vez, que nos habíamos estado devorando, metafóricamente, unos a otros nuestros pensamientos, nuestros estilos, nuestras visiones de mundo, para luego ir conformando un nuevo sentido, una nueva forma de comprender la realidad. Todo va transcurriendo en un viaje sobre mares revueltos que nos llevan rumbo a lo desconocido. Todo parte desde un inicio que retorna a un mismo principio. Se trata del intercambio imposible que hace de este viaje una posibilidad cierta.
Desde hacía ya algunos meses habíamos cambiado de mar. Ahora viajábamos por una independencia marina y el Nautilus se desplazaba bajo una libertad cibernética. Nemo andaba un tanto contrariado, pero los moteros de la Radio-cabina continuaban emitiendo sonidos cada vez más antropofágicos. Todo estaba siendo resignificado dentro de un juego de espejos en el que cada uno de los tripulantes de este viaje sin tiempo ni medida, iban adquiriendo nuevas posiciones. Todo se transformaba y cada elemento adquiría una significación acorde a un estado prefigurado. Cada uno de los tripulantes va ocupando nuevos roles y, en esa ocupación, van adquiriendo nuevas prácticas y saberes.
Podría decirse que todo dentro del Nautilus es lo más abiertamente insostenible del mundo: no hay más que una fantasía desmesurada, todo allí es fantástico, extravagante, sin duda todo es sórdido, pero una sordidez maravillosa; o más precisamente, el Nautilus es lo maravilloso hecho sórdido. Todo allí es sacrificado, preparado, devorado y engullido. Todo transcurre dentro de un tiempo musical que es al mismo tiempo una historia que se aferra sobre una irrealidad que es la realidad en estado puro: una realidad sustancial es la que brota del Nautilus que, domingo tras domingo, se nos ofrece. Sin embargo, esa realidad sustancial abre la posibilidad de encontrarnos sumergidos “en una conciencia participante”, pero de la cual incesantemente se nos aparta del espanto, de aquello que nos negamos a ver y de donde sin cesar debemos esforzarnos por no zozobrar bajo la inasible forma de la angustia.
Ildefonso Buscapiedras, llevaba largo tiempo sumergido en un silencio bibliotecario. Él fue quien hizo circular entre los tripulantes el famoso Manifiesto Antropófago. Lo mecanografió para luego copiarlo repetidas veces en nuestro viejo mimeógrafo de tinta lila. Cada tripulante tuvo acceso a una copia y cada uno de nosotros estuvo paseándose por los pasillos, las salas de máquina, el comedor, los camarotes y la Radio-cabina leyendo en voz alta, como si de un coro extenso y chamánico se tratara, párrafos, frases y palabras retumbaban en el frío metal del submarino y, al mismo tiempo, retumbaba sobre nuestro cuerpos templados como un susurro que se expande, se contrae y explota: “Contra todos los importadores de conciencia enlatada. La existencia palpable de la vida. Y la mentalidad prelógica para que la estudie el señor Lévy-Bruhl”.
Así, cada uno de los tripulantes nos fuimos convirtiendo en antropófagos de nosotros mismo y de los otros. Cada nuevo programa ha sido y será un experimento de deglución que llevará el sentido hasta su final inacabado e incierto. El sin sentido que nos rodea en este viaje, se configura como nuestra mejor arma en contra de la colonización de las conciencias, “porque nunca fuimos gramáticas, ni colecciones de viejos vegetales. Y nunca supimos lo que era urbano, suburbano, fronterizo y continental”, devoramos todo y todo fue devorado al mismo tiempo.
La noche se vuelve densidad y nuestro viejo submarino se sumerge en la espesura de la noche asediada. Así, estimados oyentes, el Nautilus viaja por la pluralidad de estilos y sentidos, como una declaración de libertad que busca ir más allá del gesto y del artificio a través de la búsqueda de nuevos sonidos, lecturas y posicionamientos. Todo entra en movimiento dentro de la juguera nautiliana. La diversidad que aquí se construye se articula como una enorme telaraña de sentidos y de efectos cómplices. Llegamos, en nuestro viaje vertical, al número redondo de 150 programas emitidos, pero queremos seguir viajando más allá del número, más allá del sentido impuesto como posibilidad del ser, más allá de los sonidos, más allá del devenir música, estilo o humanidad, por ello estamos siempre alerta a buscar la fórmula para terminar con los números redondos. Antropofagia cultural, es nuestra lucha incansable, contra la realidad social, vestida y opresora. Antropofagia es nuestra esencia creadora.

LOS RECUERDOS DE LA TRIPULACION. Programa 144


Nosotros les esperamos, queridos oyentes- cada semana y quisieramos poder emitir como si estuvieramos en un viejo Teatro de variedades de la Radio.
Nos recordamos bien del Radio-teatro , de la Radio-Novela , del viejo método empleado por Mr. MUNDO ; el mismísimo CHARLES ATLAS ,…. de las aventuras en el Espacio de unos personajes inventados para la delicia de los que como niños , al igual que sus heroes , tomaban con mayor razón,  Leche com MILO y se hacían así resistentes a los embates y ¡ mas fuertes !  Nos recordamos tambien de  los que mezclaban CERELAC con LECHE CONDENSADA ; o del QUAKER matinal con azucar y limón…., tambien de las ricas mermeladas , y de la Harina Tostada , con la que los tripulantes antes o después en sus vidas , se habían hecho su desayuno preparandose su ‘ ULPO ‘ con Leche o con Agua, pero sin que faltase el azucar….
No todo existía al mismo tiempo , y las escalas sociales  y los inolvidables periodos de pobreza , hacián desaparecer  de la perspectiva de las mesas todas esas ricas cosas antes mencionadas …por supuesto también la mantequilla o la margarina….que sin pan tampoco servían….
Recordaban los tripulantes !! y por supuesto que recordaban su Infancia….y a sus familias , a sus Viejos…a quienes ahora le rendían tributo ,  sumergidos y viajando dentro de la coraza del Nautilus…
Nemo recordaba en silencio ahora la desaparición de su hermano, en una fecha como hoy , hace unos años.
La Marinería había seguido tambien el cruel destino que le esperaba en un sitio abierto a DANIEL ZAMUDIO el joven chileno agredido y torturado en la calle o en una plaza solo por su elección sexual, y  desde ese Marzo que se iniciaba , vino la espera de lo inevitable…
Y entonces todos los recuerdos afloraron…..
Coincidió ello, con  la llegada al Submarino de una remesa de discos, donde destacó un triple álbum en formato de vinilos…Se llamaba : THE EYE OF TIME, e inmediatamente llamó la atención de NEMO….
Hacía tiempo que se esperaba , efectuar un Viaje por el ‘ AMBIENT  y los ‘ DRONES ‘ , la experiencia de los AMBIENT FIELD RECORDINGS , y la superposición de la ELECTRÓNICA AVANZADA ; o de las GUITARRAS tratadas con Loops atsmoféricos y ¡ estratósfericos…..
Era el momento que se esperaba….la Oficial en el exterior NATALIA , aún les tenía pendientes ,  de un Episodio quizás no alejado a lo que se propondrían hoy – ¡ pero que ya habría de llegar …
Así fué que durante la semana NEMO , apoyado por el Profesor ARONAXX y CONCEIL ; comenzaron junto a DON ILDEFONSO , a plasmar ésta transmisión de hoy….
que ya debía comenzar con muchísimo material reciente investigado para ésta ocasión , y las circunstancias que les llevaban a la  profundidad de los espíritus….
PETER PRAUTZSCH ,con 2 temas ; seguidos de CHRITINA VANTZOU de su álbum… ”  Nº 1 ”  y 2 reinterpretaciones de tal álbum de LOSCIL y de DEAD TEXAN…
RADERE , se seguiría de VATICAN SHADOW , para completar éste sólido bloque con el mismísimo THE CARETAKER  y 3 composiciones suyas…

Aquí va nuestro HOMENAJE a la MEMORIA , pero también a la DESMEMORIA no elegida…

La Tripulación al mismo momento en que Uds. nuestra audiencia favorita , se conectaba a la emisíon…. se encontraba reunida en el Gran Salón elegido para eventos especiales y colectivos ; y …emitir el Programa y coincidir en su escucha , (  con mundos virtuales pero reales en la Superficie  ) , lo consideraban un momento especial y muy emotivo….y
hoy ,  ¡ aún mas !!
Se recordaba tambien con cierta preocupación , que no se reasumían determinados contactos,  con la Oficialidad del exterior al Submarino.
Pero claro , ellos disponían de la total ‘ libertad de movimientos ‘ o de guardar silencio , en momentos que los considerasen oportunos  o necesarios , para no poner bajo ¡  ningún motivo  !!  en riesgo a la Misión de aquella Nave y a aquella Tripulación , a la que le habían prestado ¡ juramento ! y entonces decidieron continuar con tal suerte de ceremonia que les reunía , y habrían de escuchar….a CM. VON HAUSSWOLF en primer lugar , luego individualmente a  a BLACK SWAN , a  BEN FROST , seguidos de ‘  ZS ‘ , y de los italianos ‘ VOICES FROM THE LAKES ‘ . Los números estarían presentes , como si fuesen fechas del Futuro …’ 2562 ‘ y ,  2 temas…., la dupla que también se daría  con ALVA NOTO ; y finálmente iguál , con los mencionados en la apertura : THE EYE OF TIME…….
¡ Ahora les invitamos a continuar este  viaje con nosotros !!!

El silencio se había extendido casi como si estuvieran en un servicio religioso. El impacto de la Música se reflejaba en cada rostro presente en el Salón….No había sido una Aventura Musicál sin mas ; a ratos había sido dura , o confrontada con aquellos viejos y recientes recuerdos de los Marineros , que algún día habían vivido en el exterior……..
Y así terminó el Episodio, y algun Oficial del Nautilus , se despidió conmovido- señalando , que esperaba que se encontrasen de nuevo el próximo Domingo , para una aventura diferente…y quizás mas alegre….

LA PATAGONIA RESISTE. Programa 143

Buenas Noches apreciados oyentes…..

¡ Como ustedes ya saben, el NAUTILUS se había desplazado hacia el Sur
de Chile, una de sus referencias habituales, pero siguiendo siempre
avezadas e inesperadas rutas, aún incluso para otros Submarinos….
No iba solo de visita a la Laguna San Rafael, pero allí …se
encontraba…avistando con su periscopio y con los sonares apagados
las Naves que llevaban a los turistas de Lujo a ver uno de los
espectáculos visuales mas hermosos, pero a la vez mas preocupantes,
de las entrañas de esa larga geografía rota…los Glaciares…
Por supuesto que ninguno de tales visitantes, sospechaba que el
histórico Submarino, les era tan cercano….además ellos y ellas jamas
habían leido a JULES VERNE, ….y solo se habían nutrido de la
Televisión y de una Cultura devenida en ¡ basura ! .
Pero ellos tenían dinero y en realidad tampoco les importaba la
Región…, y mas de alguien, dentro de la Tripulación para sus ‘
adentros ‘ contempló el deséo de causarles un mayúsculo susto y hacer
emerger sin mayores consideraciones al enorme batiscafo….y alzar la
Bandera Negra de la Piratería o la mas temible Bandera del Anarquismo
; pero quizás a la que de verdad le temerían sería a la Bandera Roja
con la Hoz y el Martillo…., o a la voluntad de su pueblo…
No alejado de ese punto , en Puerto Aysén se mantenía una lucha
enconada,..sus habitantes contra el Aparato represivo del Estado, que cada
vez era mas intenso y brutal, contra las demandas de la practica totalidad
de su Población , que había extendido el movimiento social, a todos
los rincones existentes en tal parte de la Patagonia.
Se había bloqueado la circulación, de practicamente la totalidad
de los caminos, en recientes semanas. Se padecía consecuentemente del
desbastecimiento. Los Cigarrillos si se apagaban , se les volvía a encender, a pesar de ser colillas. A algunos les faltaba una bebida escencial : la Cerveza…
a otros el Mate y el Té, e incluso en algunas partes , hasta el
Cordero…pero las reivindicaciones no cesaban en crecer…
Desde la parte noble de las Comunicaciones del Nautilus , la
Radiocabina …con todos los artilugios técnicos pensables e inpensables – que
hacían un recorrido transversal por la Historia de los recursos
existentes desde su invención, centenares de años atrás , o el ¡
último mes ! ….todo estaba dispuesto.
Se ‘ escaneaban ‘ los circuitos protegidos de las Comunicaciones
internas del Ejercito, la Fuerza Aérea, y el de los mandos , como el
de sus subalternos de las Fuerzas operativas verdes….los alli
llamados Carabineros, o las Fuerzas Especiales que llegaban . En
definitiva se escudriñaban todo ¡ tipo de órdenes !
Y ello todo lo hacían desde la Laguna San Rafaél , pero también desde
cualquier otro sitio.
Y así conocían antes incluso que la Población , que enormes Aviones
pintados de un solo color….llegaban a diario, o se acercaban al
Aeropuerto de BALMACEDA ,se preveían y se conocían los objetivos de
los Barcos de Transporte Militar; así como el de los Ferrys, con
todos los materiales transportados, que su
operativo requería.
Camiones y Buses, ‘ Guanacos ‘ y armas de refuerzo…Grúas enormes,
lanzadores de Bombas Lacrimógenas….y destacamentos, cada vez mayores, para allanar el finál forzado de las Protestas….
El dialogo, en el exterior se condicionaba a deponer el movimiento. Y eso allí los curtidos hombres y mujeres de la Patagonia no estaban
dispuestos a aceptarlo…
Se les venían las gigantescas Represas Hidraúlicas para el Futuro
próximo. Se les encarecía el combustible, el agua y la electricidad ;
- y ellos nunca serían el ¡ centro ! , solo el Sur para los deseos e
intereses en su función de ‘ depredadores ‘ , aquellos los de las
Grandes Familias , …aquellos…que hablan de consolidar la Seguridad
Nacional….y la autonomía…, y en nombre de sus ‘ altos intereses ‘
y no dudan en aplicar las siniestras Leyes Anti-terroristas , que aún
quedan como viejo e inamovible legado, de una Dictadura que se
continúa y se prolonga – aún no viendose….Pero la resistencia había
sido dura , larga e ingeniosa….y por supuesto fatigante…
Aún no sabía la Oficialidad del NAUTILUS , que extraños procesos
se gestaban al interior de la propia nave, y mientras ello ni se
intuía, en medio del seguimiento e interferencia de las
comunicaciones…..algún Oficial , junto a la ayuda del
inconmensurable Gran Archivero Don ILDEFONSO BUSCAPIEDRAS, preparaban
un nuevo episodio sonoro….a ser emitido, ahora ya ¡ de inmediato !!
Y así se inicia éste nuevo Programa……sin mayor demora….
A pesar del estado de alerta ‘ naranja ‘ al interior del batiscafo y de la defensa de la región que se entablaba en practicamente todas
las localidades , por donde tuviera que pasar la ‘ caravana ‘
represiva , desde Puerto Chacabuco, como Puerto Cisnes, como
Manihuales,, el propio Puerto Aysen o la ruta de aproximación al
interior de Coyhaique , he aquí que un extraño incidente se vivió de
noche ¡ por suerte ! en la Laguna San Rafael , cuando una buena parte
de la Tripulación del Nautilus descansaba , y la Radio-Cabina era la
mas activa…y algo menos la Cabina de Mando.
NEMO se había retirado a estudiar la historia de la región y su
Geografía, por enésima vez. Ademas quería volver a releer a Don
Francisco Coloane ; escritor de escritores…..quizás uno de los
mejores Cuentistas y narradores no solo de la Patagonia sino de la
Historia de la Literatura Chilena….
de pronto se sintió un súbito estremecimiento de la Nave, y ella
pareció estar en un proceso inesperado de emerger…Todo sucedió muy
rápido….y no hubo tiempo de investigar, porque directamente el
Submarino se balanceaba ya en la superficie marina, y la escotilla se
encontraba abierta. Conmocionada se encontraba la Oficialidad de
Turno…sin poder alcanzar a explicar nada, salvo palabras casi
incomprensibles…pero el espectáculo mayor se situaba en la misma
superficie externa del Batiscafo….en medio de una tormenta de viento
gélido, un Marinero en estado de evidente agitación psicomotora y
vociferando palabras o gritos , que se perdían en el viento….había
tendido 2 cuerdas , e iba en medio de una evidente perdida de todo
raciocinio , colgando Ropa Seca y limpia , disponiendo para ello de
tales cuerdas fijadas en 2 extremos……No llevaba ni Bandera
Anarquista, ni la Roji-Negra , ni tampoco la Roja. No llevaba ni una
¡ pancarta !! si se hubiese querido considerar aquello como una
explosión de Rabia Social, frente a los sucesos en la región….Su
único objetivo era aparentemente colgar Ropa seca en medio de la noche
del Sur Austral , y en un Submarino histórico…
y mientras ello se desarrollaba….infaltable la Música se extendió……
El Marinero había sido,… aún cuando muy dificilmente
contenido. El Oficial médico de a bordo, había debido administrarle
una alta dosis inyectable de barbitúricos y narcolépticos….y se
había montado una Guardia especial , frente a la Cabina de
Enfermeria….. Ya se vería lo que podría explicar al día siguiente.
Pero por lo pronto a la Tripulación les esperaban preocupaciones
mayores , para el día siguiente….y bien sabían que las negociaciones
que se daban en el exterior , siempre dependían al finál de Santiago,
mientras en el Sur continuában los vejámenes contra la Población….y
cada día llegaban aún mas Fuerzas Especiales , con el color verde y
gris de la institución ! , que se había olvidado hacía mucho tiempo de
defender a los pobladores y pobladoras. El resto de tal país tomaba
nota…..y la zona cada vez mas parecía una zona militarizada….en
época de Dictaduras, pero la gente había tomado conciencia y no se
dejaría vencer tan facilmente. El Marinero ‘ perturbado ‘ ya se vería
si estaba en condiciones de volver a la ‘ cordura ‘ !!

Les esperamos el Próximo Domingo ; y quizás entonces podamos
contarles el finál o el inicio de ésta u otra historia…

Programa realizado por Felipe Raurich

LAS INCREIBLES AVENTURAS DE RADIO PINCOYA —– (III Parte Final y Epilogo) Programa 140 —-


Til Til fue un tiempo de bonanza y cierta tranquilidad. Transmitía nuevamente en onda media, en los 1610 kilohertz .
Recuerdo nuestras conversaciones: electrónica, física, religión, filosofía, política, moral, radio, ideas, astronomía, biología, eran saltos circenses, descalabros irreverentes, pero nunca fuera de la lógica tradicional… era como descender en un bote sin remos por un río caudaloso… un discurrir eléctrico de la palabra. Para mi no era posible dos días seguidos de caminatas intelectuales a la velocidad que Herbert viajaba por las cumbres del pensamiento alineal.
Mi última visita a aquel lugar fue penosa. No quiso atenderme. Estaba tirado en posición fetal sobre su cama, en penumbras, se enderezó pesadamente, miró mis ojos desde un cansancio profundo y me dijo: “Nunca podré devolverte todo lo que has hecho por mi…. Gracias y márchate”.
Luego, una larga temporada en el infierno en un manicomio. Drogas, tratamiento, electros.

Fue dado de alta, o se escapó (no lo sé bien) y se estableció en Llay Llay. Nuevamente La Tropical en “el aire”.

Desde aquella vez en Til Til, dejé de verlo alrededor de 20 años. Volvimos a reencontrarnos y al sabor de dulces Tes y panes amasados caseros me puso al corriente de su pasado itinerario de viaje. “ahora soy: La Loca de la Radio, así me dicen en Llay Llay y alrededores”, me dijo.
Ahí estaba impávido, el mundo ya no existe para él… al menos ya no predominan las ideas del mundo en su cabeza…. Ahora predominan su propias ideas… el pelo rubio platinado, sus enormes anteojos con grandes cristales de miope sin vuelta, un vestido rosado de tela brillante, cartera, una mochila, medias estilo monjas de los 70 y bototos, los labios pintados, aros, y una velocidad de pensamiento inalcanzable.
Se marchó al otro día… por la mañana había arrojado por la ventana de su habitación cientos de papelitos. Cuando le pregunté porque lo había hecho, me dijo: “lo arrojé al viento, para celebrar la llegada de un nuevo día… en verdad eran unos poemas viejos.”
Me quedé llorando el resto de la tarde. El se fue con una bolsita con algunos transistores y elementos electrónicos de repuesto.
Epilogo:

He visto y leído historias de Radios Clandestinas, Experimentales o Piratas, de sus creadores, pero ninguna me ha sobrecogido tanto como la de “Radio Tropical” y su Director Propietario. Tal vez porque lo conocí de cerca o porque ha sido la historia de una Esperanza y de un Loco, que caminó amarrado a mi corazón durante años… un espejo desde donde sus reflejos me hablan de mi falta de valor y de un exceso de lógica para entender las cosas, no lo sé. Herbert Sigerkoul Abarca es un gran Hombre disfrazado de mujer… un rebelde llevado hacia el extremo de una esperanza que no está perdida.
Todos los antecedentes registrados son reales y lo más fieles posibles a los sucesos relatados. Existen en diarios y videos de la época con registros de los antecedentes expuestos.
Nunca tiré una fotografía y no lo lamento. Hubiese deseado haber sido parte absolutamente partícipe en esta historia, pero mi cobardía siempre pudo más.

El tubo preferido de Herbert era la 6DQ6. Todos sus modestos transmisores tenían una combinación  de una 6DQ6 en RF modulada por otra 6DQ6, sistema Heysing. Nunca utilizó un cristal para generar la frecuencia de transmisión, lo hacía con oscilador de frecuencia variable. Tampoco creo que haya transmitido con una potencia superior a los 25 Watts (exceptuando en Salamanca).
Este relato es injusto, hay cientos de historias paralelas que se tejen alrededor de esta radio, ricas en contenido. Pero sería extenso, tal vez de ahí pueda nacer una novela , pero no puedo terminar sin referirme a quién ha sido la Compañera de Herbert, mujer humilde y valiente, de un corazón extraordinario: Sofía, su esposa.
Ellos conocen el hambre, la pobreza extrema, la violación no solo física, sino a todos sus derechos, la enfermedad, el amor, el desamor, dormir en la calle, exiliarse, arrancar de aquí para allá.
Las Radioemisoras Ilegales son una acción creativa y rebelde que generan quiebres permanentes y también son un grito de auxilio. Nadie las acallará jamás.

Por W. Navia J.

LAS INCREIBLES AVENTURAS DE RADIO PINCOYA (Parte II) Programa 139

“Hago un llamado a los pobladores de La Pincoya y alrededores, taxistas y colectiveros, a  defender su radio. Esta Radioemisora que ha sido el único puente de servicio y ayuda para la comunidad postergada de nuestra comuna, mañana será confiscada y clausurada, necesitamos firmas y la defensa de nuestra radio… este es un llamado a todos los vecinos… mañana llegará personal del servicio de Telecomunicaciones y Carabineros a clausurar esta radio de utilidad publica… ” Con esta proclama, a la mañana siguiente las fuerzas del orden y de la Secretaría de Telecomunicaciones no lograron traspasar las barricadas y las más de 3000 personas apostadas en las dos únicas entradas a ese sector (avenida Recoleta y El Salto) salieron victoriosas… y Herbert, su director propietario. Visitas de militares y autoridades no lograron disuadir la empresa. Pero La Tropical, en busca de apoyo popular se interna en una comuna tal vez menos peligrosa… a esa altura ya era por todos conocida… Su Director Propietario había sido entrevistado en casi todos los medios escritos de Santiago, yo personalmente recibí un recorte de una revista Venezolana que hacia nota de esta Radioemisora Ilegal o Clandestina (de clandestina no tenía nada), Fue entrevistado por diversos medios de comunicación, incluido Sábados Gigantes… recibió ayuda de diversos sectores. El excelente pianista Claudio Arrau dona una buena cantidad de dinero y una valiosa colección de música clásica… otra gente cree en las actividades del genio descontrolado y regala micrófonos, ecualizadores, mezclador, grabadoras, etc. Decía que La Tropical emigra a la comuna de Renca. En un operativo concertado, miembros del MIR * asaltan los estudios de diversas radioemisoras de Santiago, Valparaíso y Concepción… y también los de Radio La Tropical. El resultado de esta acción deja como saldo la muerte de dos personas. Un miembro del MIR y un detective de Investigaciones de Chile, quien al percatarse de la acción, ingresa a la modesta radio y dispara contra un  miembro y en el enfrentamiento resultan ambos muertos. Desde ahí en adelante las cosas se complicarían para el país y para Herbert. Comienza el éxodo. Herbert escuchaba promesas cargadas de mentiras y las creía. Se instala en Salamanca (Cuarta región). Tiempo  más tarde es literalmente expulsado por el Alcalde. Regresa a Santiago, la dictadura militar se juega sus últimas cartas y Herbert en un acto desesperado apoya a Pinochet… se  juega el todo por el todo, el único fin: obtener una concesión radial y algunos militares de la época se la habían ofrecido, a cambio de publicidad y la junta de 1000 firmas que pidieran legalidad a la radio. Se instala en la localidad de Lampa (zona al norponiente de Santiago)… ahora solo emite en FM. Comienza la época en que los Evangélicos comienzan a ocupar todos los medios disponibles para predicar su Evangelio. Se le ve feliz y confiado en que Su irrestricto apoyo a Pinochet le otorgará el cumplimiento  a su más preciado sueño. Gana algo de dinero. Lo puedo ver con su pancarta: “La Tropical firme con su presidente…”  pero nadie acude a firmar el cuaderno donde reunirá a los adherentes para continuar en “el aire”. También puedo ver el cuaderno después de la derrota del SI*… una página arrugada y sucia… 18 firmas. Abandona Lampa y encuentra en Til Til un lugar desde donde emitir con algo de tranquilidad, son tiempos de cambios y de “vista gorda”.

RADIO LA TROPICAL AM 1610KHz

La Tropical o la historia de una Esperanza. (Primera Parte)

                                                   Clasificación: Radio Pirata
Había salido del nido, tenía un pequeño taller de Radio Reparaciones. Una tarde cualquiera llaman a la puerta y un huracán de verborrea coherente se instala en ella a exponer la causa y la razón de su visita: “Soy el Director Propietario de RadioemisoraLa Tropical de la Pincoya*,  le solicito algún tipo de colaboración relacionada con la actividad, sea esta material o intelectual… un viejo tocadiscos, válvulas de radio, resistencias, condensadores, tester,  alguna grabadora que usted no ocupe, circuitos, almanaques… cualquier colaboración me será de utilidad… estoy comenzando y después haber sufrido en una operación de la CNI* el decomiso de todos mis materiales y herramientas su colaboración me resulta de vital importancia…”
Así comienza el inicio de una amistad que se prolongaría por años con un ser humano poblado de desequilibrios y grandezas… sufrimientos, agonías y excentricidades…
Se fue de casa cargado con materiales, un viejo tocadiscos con capsula de cristal, una pequeña grabadora de casettes y otros elementos de radio… Por aquel entonces (1979) no dimensionaba el peligro que esto significaba. La Dictadura Militar hacía estragos con los disidentes o cualquier forma de expresión independiente, y yo volaba junto a mis ideales sin apreciar la magnitud de lo que había hecho.
A la noche siguiente y ha la hora convenida escuchaba “La Tropical” en el 1600 Kilociclos con muy buena señal y un audio pastoso y antiguo. En algún momento podían suceder muchas cosas: micrófonos abiertos que delataban la precariedad del sistema, emergiendo desde el fondo de una llorada y lastimera canción los improperios contra el perro que orinaba la puerta de los estudios, o una discusión acalorada sobre las deudas que mantenían algunos comerciantes con los pagos de  publicidad, y cosas peores que estas aun. Sexo, garabatos, insultos de toda clase y ruidos variados y desconocidos en su origen…
Esa era la AVENTURA de escuchar La Tropical. No se sabía qué venía después. Todo era impredecible. Su Director propietario, dueño de un torrente de ideas vertiginosas, arriesgadas e imparables, podía en cualquier instante detener la marcha de un disco e irrumpir  pidiendo una ambulancia para una parturienta o hablar sobre el estado de la misericordia humana por horas. Las propagandas, parecían sacadas de viejas revistas de los años 20… todo parecía fuera del tiempo, extemporáneo… surrealista.
Un buen día acudí a una invitación para visitar la radioemisora. Estaba, en aquel tiempo emplazada en un sector de Santiago considerado pobre,  cuna de delincuentes y drogas, sin teléfonos públicos, mala locomoción, y un ambiente claramente hostil hacia los visitantes extraños. Siempre amparado en una especie de candida inocencia (que ya creo haber perdido completamente) llegue a los estudios y planta transmisora.
Quedé perplejo. Una pequeña pieza de madera rustica, sin ventana, el piso era de madera y en un rincón se notaba claramente que habían cortado las tablas sobre el suelo para enterrar  la barra de cobre que haría las veces de tierra eléctrica. Una cama atiborrada de discos y cintas de grabaciones, papeles y algunos elementos de cocina, así como también cumplia la misión de sofá para atender a las visitas. Frente a la cama una mesa precaria, sobre ella en un lado, el transmisor construido sobre un chasis repleto de perforaciones y elementos distribuidos sin lógica mecánica… dos cables se elevaban unos 50 centímetros sobre el transmisor,  y llegaban hasta la bobina del circuito de acoplamiento principal, la cual (de proporciones bastante grandes) colgaba amarrada a una cuerda plástica desde el techo. No había equipo  mezclador. Bajo la superficie de la mesa una llave de cuatro posiciones  direccionaba  el micrófono, o la grabadora de casete, o el tocadiscos, o todo lo anterior, también un brasero de carbón. Un  mantel de nylon protegía una parte de la esta… Una tetera, ollas, platos, unas tazas humildes… algunos diarios. Un calendario pegado en la muralla. Desde el patio un mástil de madera de escasa altura sostenía un alambre que recorría el cielo hasta una casa próxima… esa era la antena… 30 o 40 metros, aproximadamente, y miles de toneladas de energías que latían desde el pecho de su Director Propietario: Herbert Sigerkoul Abarca.
Herbert tenía un carné de Radio Operador de Planta Clase 1 ( o de primera categoría), había trabajado en diversas Broadcasting: Radio Balmaceda, Radio Cruz del Sur, Radio Nuevo Mundo, entre otras. Había sido Radioaficionado desde muy joven y su permiso sancionado de por vida, con una suspensión permanente. Causas: su locura.
    • La Pincoya: Barrio popular y modesto en el sector Nororiente de Santiago, ubica en los faldeos de cerros precordilleranos.
  • * CNI: Central Nacional de Informaciones ex DINA (Dirección de Inteligencia Nacional). Aparato represivo de investigaciones sobre grupos, entidades o personas disidentes al régimen militar.

El Primer Viajero ( Programa 121 – reconstruido – )

Queridos Oyentes , hoy queremos presentarles un Poéma -Relato , que

será el ” leitmotiv ” que acompañara una nueva aventura musical del NAUTILUS surcando las profundidades…

 

EL PRIMER VIAJERO

 

“All this happened, more or less.”

Kurt Vonnegut

 

“…por el interior de un paralelepípedo de tres con diez

por tres con setenta por tres con veinticinco metros.”

Rodolfo Wilcock

 

 

Él sabía que la soledad es una patria

en que te pueden quebrar los dedos

o arrojar al desierto de los mares

amarrado a rieles desde un helicóptero.

Él sabía que la soledad era también una piedra y su lagartija

observadas en silencio bajo el sol de las tres de la tarde.

Por esos días me hallaba leyendo a Donne o a Vonnegut

no lo recuerdo.

Lo que recuerdo es el olor de las cabezas de chancho

que los del club cocían en la esquina en una marmita grande y tiznada

esperando el regreso del Primer Viajero.

Ahora me acuerdo:

ni Donne ni Vonnegut:

leía a Rodolfo Wilcock

y estaba más loco que un cogollo de estrellas en las manos de un carnicero

no Wilcock sino yo

no las manos del carnicero sino los ojos de las bestias muertas

orinando estrellas de pan al interior de sus lágrimas.

 

El Primer Viajero no llegaba.

Lo habíamos enviado como embajador de nuestro barrio

lo aguardábamos con una buena cabeza de chancho bien aliñadita y con harto ají

para recuperar fuerzas y calor como un Poeta ciego

o un Poeta sordo

o un Poeta mudo

aunque sólo se pueda ser

un Poeta ciego o sordo o mudo en fin

pero como un Poeta que se viera por el revés de un espejo

cuando ya los únicos espejos fueran de lábaros manchados por la lluvia ácida

o tan sólo por la lluvia humilde

que se viene lloviznando lluvia desde el sur.

 

No pudimos reunir el dinero para los pasajes

y el pobre debió irse a otro planeta caminando. —Así es la vida —le dijimos—

aunque tú te ofreciste de voluntario. —No se preocupen heterosexuales de mierda —respondió—

que volveré.

Pero pasaban las horas y no volvía

y a mí se me acababan los libros

y a los del club ya les quedaban pocos chanchos con cabeza.

 

 

La primera pregunta que le haríamos era la de rigor:

¿hace frío por allá?

¿hace frío en el frío?

 

 

Y todos ansiábamos que no entre otras razones porque no llevaba traje de astronauta nuestro Primer Viajero

sólo los chuteadores

pantalones cortos

y la orgullosa camiseta del club.

Lo demás era puro corazón

el sonido del Himno de Colo-Colo al interior de un ámbar

y la copia en un CD del último discurso de Allende.

Para el Primer Viajero interplanetario de nuestro barrio

no hubo quiltros de desfiles ni cielos azules recién pintados.

Nada más que puro corazón

el sonido del Himno de Colo-Colo al interior de un ámbar

y la copia en un CD del último discurso de Allende.

Sin embargo no llegaba aunque calculábamos a ojo que estaba por llegar.

Habían transcurrido cincuenta años desde su partida

estábamos todos un poco más viejos. Algunos árboles

ya tenían nietos. Algunos vecinos

se habían marchado al cielo o al infierno en medio de las polinizaciones

y el mundo entero había perdido completamente la virginidad.

(A mi madre la había visto morirse cada día de bruces sobre su placenta

y conmigo enredado en el ombligo que era duro y hermoso como un ladrillo princesa:

parecía que a aquel hondor recóndito las manos de todas y de todos

hubieran bajado a disputar el puñado de huesos del Ozono.)

Yo leía a De Rokha a Neruda a la Mistral a Huidobro y a Parra y etcétera y etcéteras

a lo Carver a lo Fante a lo chico duro tipo Ellroy

sin inmutarme ni dolerme ni ufanarme

tal como una reja cumple su función de reja y la puerta la de puerta

y el cerro y el edificio y el río cumplen las funciones de horca y ¡bang! y adiós.

 

Debo ser sincero

no recuerdo en absoluto qué leía el miércoles

en que nuestro Primer Viajero regresó. Porque volvió.

Retornó de las estrellas como una metáfora relamida de carne y hueso.

Llegó más gordito

con ropa nueva

hasta con zapatos nuevos

y dijo que también con título técnico profesional quién lo viera y quién lo vio.

El Universo ciertamente está muy avanzado, pensamos. Lleno de modernidades, pensamos.

Y luego desistimos de pensar y lo abrazamos y nos abrazamos. Le servimos

una cabeza de chancho calentita. Vimos

que una luz llena de noches se metía en el ladrido de un gato y que un pájaro

cantaba una canción de amor de los años 70. Todo había resultado perfecto y vimos

a los peces jugar

gritando

revolcándose en el polvo liviano del pasaje

contemplamos a esos seres de colores y pudimos recordar que en el pasado

los peces —y sólo ellos— bebían de sus semejantes.

 

La tarde se levanta en medio de la tarde para ver caer la tarde y eso es todo.

No fue necesario ponerse de acuerdo

simplemente era la hora.

Las últimas cabezas de chancho habían hervido por siglos

y por siglos habían sido consumidas. Era sencillamente la hora.

Hoy estoy leyendo un libro que escribí yo mismo.

Al mismo tiempo soy por hoy el encargado de revolver la marmita

en que hierve el Primer Viajero.

 

Y así queridos amigos y amigas , hemos surcado diferentes mundos que

bien se conjuntan en nuestra forma de concebir el Programa y querer

hacéroslo ¡ llegar ! ….La fina Pluma de DON KATO RAMONE , y su POEMA

El Primer Viajero, extraído de su Libro de Poesía ” LOS ESCOMBROS DE UN ACTOR PORNO ” publicado el año 2009 por la editorial  LAR…junto

con la música expuesta, terminan por completar otro facsímil….de éste ..nuestro Programa . Quedamos siempre  atentos y agradecidos de

vuestra presencia…que gratifica la labor y la Misión de la tripulación del Nautilus !

*** Ilustración: Man in Structure and Function by Fritz Kahn

 

MANIFIESTO PÚBLICO

Cerrar la emisión de “20.000 LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO” (UN MUNDO DE AVENTURAS MUSICALES), por parte de Radio Universidad de Concepción,       ¡una decisión lamentable!

Radio Universidad de Concepción, sin previo aviso, ha cerrado el programa “20 mil Leguas de Viaje Submarino” (Un Mundo de Aventuras Musicales), honesto esfuerzo y voluntad de varios. Un programa necesario para la cultura local y que, como el Nautilus, ha cruzado mares y océanos para llegar a los fieles auditores penquistas y a quienes lo han disfrutado a través del blog y sus podcasts.

El domingo 1 de enero de 2012, se emitió el Episodio 132, sin saber que, al día siguiente, se informaría la salida del programa desde Radio Universidad de Concepción, sin notificación previa y, en consecuencia, sin posibilidad para sus creadores de, al menos, despedirse a través de las ondas radiales.

Un buen segmento de la audiencia aquí firmante conoció de la existencia histórica, en la misma radioemisora, del programa “Nueva Dimensión”, emitido en parte por el equipo actual, entre los años 1975 y 1980. Dicho programa fue, en aquel entonces, embrión de la Asociación de Música Moderna, entidad local pionera dentro de los años más duros de la dictadura, y que logró forjar un movimiento cultural y musical atrevido, allí donde todo pretendía ser silencio y miedo. A finales de diciembre de 1980, se cerró el programa, como parte del constante ejercicio de censura en todo ámbito, político, social y, por supuesto, cultural.

En un hecho histórico, el 11 de enero del 2009, 30 años después de “Nueva Dimensión”, se vuelve a emitir un programa con los mismos postulados esenciales, aunque con un nuevo nombre, que significaba también acoger las nuevas tendencias del acervo musical: “20 mil Leguas de Viaje Submarino” . Todo esto desde la misma estación e incluyendo a dos voces conocidas de la radio.

Han sido tres años ofreciendo un espacio abierto para conocer lo mejor y más interesante de un amplio espectro de corrientes y estilos musicales, que incluyen Pop de calidad, así como la música más experimental y de vanguardia.

El programa ha sido acompañado de breves relatos, que representan la  metáfora del Viaje a través de las Aventuras del Nautilus, y la de sus propios tripulantes. Se ha respetado la música y los textos sin interrupción ni abreviación, salvaguardando íntegramente la creatividad y la voluntad de sus autores.

Se avanzó, simultáneamente, en la creación de un blog, que ha sido una extensión inseparable del programa (http://20milleguasviajesubmarino.wordpress.com/). El único blog, dentro toda la programación que emite Radio Universidad de Concepción, adjunto a un programa específico. Esto ha cualificado la posibilidad de interacción y, sobre todo, de llegada a una mayor audiencia. Se han borrado, a través de las facilidades que ofrece Internet, las fronteras de una ciudad o de un país, lo que convirtió al programa, incluso, desde hace cuatro meses, en invitado de otras radios del exterior. De hecho, la existencia misma del programa, con sus noventa minutos de duración, ha sido posible gracias a ese desvanecimiento de fronteras, pues su preparación surgía desde Barcelona, España, pasando por la Patagonia chilena, específicamente Coyhaique, para llegar cada semana hasta Concepción.

Cabe señalar que, desde la primera emisión, “20 mil Leguas de Viaje Submarino” contaba con el auspicio de una empresa local.

“20 mil Leguas de Viaje Submarino” y su precedente, “Nueva Dimensión”, forman parte de la propia Memoria Histórica de Radio Universidad de Concepción, cuestión en absoluto menor. Decidir su cierre ha sido, entonces, efectuar un quiebre abrupto en tal Memoria, que debiera representar el espíritu de lo que es capaz una radio y, por supuesto, una casa de estudios como la querida Universidad de Concepción, frente a la comunidad.

Es una decisión triste para el equipo humano que lo ha hecho posible y para los que aquí solidarizan. Hubo, al principio, incredulidad por la determinación tomada, sin mayores consideraciones a lo aquí expuesto. Hubo, y hay aún, sentimientos de desazón ante una decisión que consideramos arbitraria a la hora de constatar el poco o nulo respeto a una audiencia fiel, buscadora de alternativas frente a aquellas propuestas que sólo permiten oyentes pasivos, sometidos a lo que el mercado y sus reglas ofrecen, ese “gusto impuesto” al que, en realidad, poco o nada le conciernen las personas y se mueve por intereses de otro tipo.

Será una pérdida para el propio prestigio de la radio y, lamentablemente, una gran pérdida para los oyentes, en especial aquellos que constituyen la Comunidad Universitaria, quienes han sintonizado “20 mil Leguas de Viaje Submarino” semana a semana, buscando no sólo el episodio de un programa, sino más bien un espacio donde la alternativa es posible, donde la búsqueda es posible, donde lo nuevo es posible, es decir, un espacio de propuestas, un lugar dinámico, no sólo la reiteración una y otra vez de lo mismo, tal como sucede en muchos ámbitos de la sociedad actual.

Estamos tristes, ya que no era hora de cerrar la Historia, pero, si no es en un lugar, vendrán nuevos horizontes y nuevas aguas para que el Nautilus continúe navegando. Sin embargo, “20 mil Leguas de Viaje Submarino”, considerando sus más destacadas cualidades, será un programa insustituible en el contexto en que se emitía, sobre todo para quienes dependían sólo de la radio para acceder a él. Y Radio Universidad de Concepción y la propia Universidad, pierden a uno de sus más señeros programas, aunque, en esencia, lo que en verdad pierden es una oportunidad de coherencia con sus postulados, donde lo viejo, lo nuevo y lo efervescente debieran tener cabida.

Atentamente, los firmantes.

 

 

Oficialidad del Nautilus

  • Felipe Raurich Böttiger. Médico Pediatra. Neurólogo Infantil. UDEC. Oficial del Nautilus. Barcelona. España.
  • Mikel Fuentealba Iribarne. Director Egiakoa (Prensa). Oficial del Nautilus. Director general Editorial Multimedia. Donostia-San Sebastián. Pais Vasco.
  • Gabriela Laura Lettieri, Monitora de Esquí – Oficial de enlace del Nautilus. Barcelona. España.
  • Álvaro Montané Krebs. Artista Plástico y Músico. Oficial del Nautilus. Barcelona España
  • Rodrigo Planella Mujica, Contramaestre, Arquitecto y pescador. Oficial del Nautilus. Coyhaique. Chile.
  • Miguel Conejeros Vergara. Productor Musical (Fiat 600-Parkinsons-Pinochet Boys) Oficial del Nautilus. Barcelona. España.
  • Juan Pablo Silva. Antropólogo Universidad de Chile. Doctorando en la Universidad de Valladolid. Oficial del Nautilus. Valladolid. España.
  • Juan Scerecz Györe. Empresario. RICH HAMBURGUESAS. Auspiciador del Programa. Concepción. Chile.
  • Olga Molina. Empresaria. RICH HAMBURGUESAS. Auspiciador del Programa. Concepción. Chile.

Firmantes en Orden Alfabético

  • Mauricio Aguayo. Académico Centro de Ciencias Ambientales Eula. Doctor en Ciencias Ambientales. Ing. Forestal. U de Concepción (UDEC). Chile.
  • Héctor Aguilar (aka Polar) Miembro Grupo Magallánico Lluvia Ácida. Punta Arenas. Chile
  • Jacqueline Anastasov, Artista Gráfica, Santiago. Chile.
  • Carlos Arias. Médico de Familia. CAP Casc Antic. Barcelona. España.
  • Sebastián Arriagada Seguel. Ing. Civil Informático. Concepción. Chile.
  • Evelyn Andrea Avendaño. Profesora de Inglés E. Media. Concepción. Chile.
  • Pierre Benavides. Periodista y Productor Audiovisual. Relacionador Público de Radio SPECTRO. Concepción. Chile.
  • Martín Cáceres Reneree. Dibujante.
  • Mauricio Carrasco. Músico, Guitarrista. Melbourne. Australia.
  • Marcelo Castillo Acevedo. Profesor. Santiago. Chile.
  • Carla Castro Jürgensen. Artesana. Santiago. Chile.
  • Carlos Castro Molina. Publicista. Malmoe. Suecia.
  • Sergio Cereceda Jaña. Arquitecto. Santiago. Chile.
  • José Miguel Chandía. Desarrollador Web. Dj. XI-Región. Patagonia Chilena. Chile.
  • Rafael Cheuquelaf Bradasic. Periodista. Miembro del Grupo Magallánico ‘LLUVIA ÁCIDA’. Punta Arenas. Chile.
  • Amanda Contreras. Estudiante de Traducción. Concepción. Chile.
  • Patricio Cortes M. Trabajador y Estudiante de Derecho. Santiago. Chile.
  • Tatyana Cumsille. Poetisa, Escritora. Gestión Cultural. Peñalolén. Santiago. Chile.
  • Odille Dauphin. Profesora. Paris. Francia.
  • Pedro Donoso Gonzalez, Prensista El Mercurio y Músico, Santiago de Chile.
  • Gonzalo Donoso Urrutia. Fotógrafo. Santiago. Chile.
  • Susana Echeverría. Artesana. Barcelona. España.
  • Oscar Fernandez Sepúlveda. Sociólogo. Santiago. Chile.
  • Alexis Figueroa Aracena. Escritor. Concepción. Chile.
  • Andres Fredes Cea. Creative Director/Design Curator at Juland Barcelona-Viena. Viena. Austria.
  • Jenny Fuentes Arriagada. Escritora. Profesora de Estado en Castellano. Talca. Chile.
  • Jorge Gonzalez. Músico (Los Prisioneros- Los Updates) Berlin. Alemania.
  • Ernesto Guajardo. Escritor y Editor. Valparaíso. Chile.
  • Meyer Guevara. Estudiante de Doctorado en Ciencias Ambientales. UDEC. Concepción. Chile
  • Evelyn Habit C. Académico Centro de Ciencias Ambientales Eula. Biólogo, Dr. en Ciencias Ambientales. UDEC. Chile.
  • Natalia Ibañez. Técnico en Enfermería y Estudiante de Enfermería. Concepción. Chile
  • Daniel Jeffs. Productor musical. Santiago. Chile.
  • Mehmet Kaledere. Geophysical Engineering. Cumhuriyet University, Sivas. Turquía.
  • Daniela Liendo Altamirano. Ing. Industrial. Concepción. Chile.
  • Rodrigo López. Melómano. Prevencionista en Riesgos. Hualqui. Chile.
  • Ricardo Mahnke. Escritor y Cineasta. Tomé. Chile.
  • Egor Mardones.  Profesor. Poeta. Tomé. Chile
  • Jorge Mendoza Ríos. Productor de Bandas Emergentes. Concepción. Chile.
  • Francia Daniela Millas John. Pintora Chilena. Propietaria, Cocinera Café-Restaurant Vegetariano Ginger. París.
  • Arturo Miranda Valdés. Artista Visual. Ibiza, España.
  • Raúl Miranda. Artista Visual. Director de la Agrupación de Arte Transmedial Minimale. Santiago. Chile
  • Manuel Miranda. Beat Maker. Miami. EEUU.
  • Mario Molina. Músico. Berlin. Alemania.
  • Hugo Monardes Toledo. Concepción. Chile.
  • Bruno Montané. Poeta. Barcelona. España.
  • Miguel José Navarro, Odontólogo, Barcelona. España.
  • Juan Obilinovic. Pintor y Observante Cósmico. Santiago. Chile
  • Pilar Ortloff Ruiz-Clavijo. Diseñadora Gráfica. Ilustradora. Universidad ARCIS. Santiago. Chile.
  • Guillermo Petersen. Estudiante de Sociología. FEC. UDEC. Concepción. Chile
  • Pablo Pobléte. Poeta y Artista Visual, Franco-Chileno.Miembro de la Francofonía Internacional. Chevalier dans l’Ordre des Palmes Académiques. Paris. Francia.
  • Mauricio Quezada. Ingeniero Mecánico. Concepción. Chile.
  • Daniel Quiroga. Metalúrgico. Mendoza. Argentina.
  • Kato Ramone. Escritor/Artista Gráfico. Talca. Chile.
  • Manuela Raurich Mateluna. Bailarina. Coreógrafa. Berlin. Alemania.
  • Constanza Raurich. Psicóloga. Santiago. Chile.
  • Vladimir Reinhardt. Psicólogo. Barcelona. España.
  • Anaya Renata. Conservatoire Nationale de Patin. Paris. Francia.
  • Alfredo Riquelme Vergara. Bioquímico. UDEC. Servicio de Salud Pública Patricio Valparaíso-San Antonio. Valparaíso.  Chile.
  • Jaime Rivas S. Personal Training. Concepción. Chile.
  • Francklin Rivas. Ejecutivo en Ventas. Concepción. Chile.
  • Jaime Rivera. Artista Plástico. Barcelona. España.
  • Silvia Rojas Pastene. Profesora de Educación Diferencial. Talca. Chile.
  • Claudio Andres Romero Toledo (Karto). Dibujante/Ilustrador. Santiago. Chile.
  • Maria Eugenia Salinas. Antropóloga, Profesora-Investigadora. Cancún, Quintana Roo, México.
  • Jacqueline Salvo. Estudiante de Doctorado en Ciencias Ambientales. UDEC. Chile.
  • Leticia Schmill. Artista .Diseñadora de Moda. San Francisco. EEUU.
  • Juany Silva Heredia. Galería de Arte “El Caballo Verde”. Concepción. Chile.
  • Magdalena Solis. Banda Musical. Bruselas. Bélgica.
  • María Paulina Soto Labbé. Investigadora en Políticas Culturales. Santiago. Chile.
  • Yvonne Trigueros. Diseñadora. Barcelona. España.
  • Claudia Ulloa. Ingeniero Químico. Académico Centro Eula. UDEC. Concepción. Chile.
  • Félix Vega. Artísta Gráfico y Guionista. Santiago. Chile.
  • Marlene Venegas Hernandez. Decoradora de Interiores. Chillán. Chile.
  • Cristián Vergara A. Músico. Strasbourg. Francia.
  • Francisco Vergara L. Médico Psiquiatra. Magíster en Humanidades. Académico Facultad de Medicina, UDEC. Concepción. Chile.
  • Pablo Vergara. Músico. Brooklyn.NYC. EEUU.
  • Rodrigo Victoriano. Estudiante Ingeniería Civil Primer Año. UDEC. Concepción. Chile.
  • Alejandro Vidal. Artista Plástico. Barcelona. España.
  • Cristián Vila Riquelme. Escritor y Doctor en Filosofía por la Universidad Sorbonne. Paris. Capitán del Bergantín del Irredento. Horcón. Chile.
  • Ana White Thompson. Diseñadora de vestuario. Concepción. Chile.

 

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.